Skład DTP, skład tekstu w trzech językach

Skład graficzny plansz z opisami eksponatów w trzech wersjach językowych (polskiej, rosyjskiej i angielskiej) dla Centrum Nauki Kopernik w Warszawie.

Zleceniodawca dostarczył ilustracje oraz trzy wersje językowe opisów eksponatów. Należało dokonać składu graficznego opisów z zachowaniem maksymalnego podobieństwa dla opisów danego eksponatu w poszczególnych wersjach językowych. Typowa trudność w tego typu pracach wynika z różnej objętości tekstów w poszczególnych językach, które wraz z ilustracjami należy umieścić na określonej powierzchni.

Zakres prac:❱❱ skład trzech wersji językowych plansz z opisami eksponatów (A4) z zachowaniem maksymalnego podobieństwa poszczególnych wersji językowych

Skład DTP tekstu w językach polskim, angielskim, rosyjskim. Skład graficzny

strzałka w górę


Podobne realizacje

Skład DTP broszury w 14 językach Skład ulotki w dwóch językach Lokalizacja instrukcji

© 2008-2018 ScanSystem.pl Ewa Szelatyńska, tel. +48 602 484 514, Kontakt.