Skład i łamanie tekstu • DTP • Publikacje do druku
Zadzwoń +48 602 484 514
Napisz scansystem@scansystem.pl
Chętnie odpowiem na Twoje pytania,
Ewa Szelatyńska
Skład i łamanie tekstu DTP – dla autorów, wydawnictw i instytucji
Studio DTP ScanSystem.pl świadczy profesjonalne usługi związane z szeroko pojętym przygotowaniem do druku wszelkich publikacji. Wykonujemy m.in. skład i łamanie tekstu do druku: książek, czasopism, raportów, katalogów, folderów, skład i łamanie publikacji naukowych i nietypowych, projektowanie layoutów publikacji.
Nasza oferta przygotowania do druku publikacji obejmuje:
- Projekt graficzny i typograficzny publikacji (projekt layoutu), czyli znalezienie odpowiedniej do treści formy graficznej
- Skład komputerowy i łamanie tekstu wraz z rozmieszczeniem elementów graficznych w makiecie publikacji zaprojektowanej przez nas lub dostarczonej przez klienta (skład graficzny dtp)
- Projekt okładki i stron tytułowych publikacji
- Opracowanie i wykonanie materiałów graficznych, takich jak: tabele, wykresy, diagramy, ilustracje itp. oraz obróbkę zdjęć, np. retusz, korekcję barwną, szparowanie itp.
- Przygotowanie plików do druku zgodnie ze standardami technicznymi i wymaganiami drukarni
- Redakcję i korektę techniczną publikacji
- W razie potrzeby zapewniamy wsparcie w kontaktach z drukarnią, np. w celu uzgodnienia szczegółów technicznych lub umieszczenia plików do druku na serwerze drukarni
Warto zlecić nam skład i łamanie tekstu, gdyż:
- Nadamy Twoim tekstom profesjonalną oprawę graficzną, gdyż znamy i stosujemy w praktyce zasady projektowania publikacji oraz składu i łamania tekstu.
- Perfekcyjnie przygotujemy Twoją publikację do druku, gdyż znamy techniczne uwarunkowania druku i uwzględniamy je na każdym etapie naszej pracy. Dzięki temu proces akceptacji Twojego zlecenia w drukarni przebiegnie sprawnie i bez problemów. Oszczędzisz czas i unikniesz stresu!
- Pracujemy szybko. Dotrzymujemy terminów!
- Nie uznajemy kompromisów w kwestii jakości. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu potrafimy łączyć tempo pracy z jakością wykonania zlecenia.
- Cenę usługi znasz przed rozpoczęciem realizacji zlecenia; wyceny są wiążące i zawierają informacje o zakresie zlecenia oraz o możliwych kosztach dodatkowych.
- Przez cały czas realizacji zlecenia jesteś w bezpośrednim kontakcie z osobą wykonującą Twój projekt, co znacznie ułatwia komunikację.
Wybrane publikacje z naszego Portfolio. Skład DTP tekstu publikacji do druku
25 lat doświadczenia w branży DTP
Studio DTP ScanSystem.pl działa od 1998 r. Wyspecjalizowało się w składzie komputerowym tekstów i łamaniu publikacji o wysokim poziomie trudności – opracowań naukowych i technicznych z wzorami matematycznymi, dużą liczbą ilustracji i tabel. Projektujemy, składamy i łamiemy wszelkie publikacje. Są to m.in.: podręczniki i poradniki, monografie, materiały konferencyjne, raporty, a także teksty literackie, tomiki poezji, publikacje wymiennokartkowe oraz kolorowe, bogato ilustrowane czasopisma, kalendarze i akcydensy. Wykonujemy również skład i łamanie publikacji z tekstem w językach obcych (głównie angielskim, ale także np. arabskim, chińskim).
Wysoki poziom składu DTP osiągamy, pracując w dedykowanych do składu i łamania publikacji programach z pakietu Adobe CS6. Są nimi: InDesign (składanie tekstu, łamanie publikacji, opracowywanie tekstu do druku), Adobe Illustrator (grafika wektorowa), Photoshop (grafika rastrowa). Pracujemy również w systemie składu publikacji TeX, przeznaczonym głównie do składania tekstów naukowych z dziedziny nauk ścisłych zawierających dużą liczbą wzorów, choć oczywiście nic nie stoi na przeszkodzie, żeby za jego pomocą łamać teksty mniej skomplikowane.
Do każdego zlecenia dobieramy takie narzędzia, aby osiągnąć jak najlepszy efekt końcowy. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w składzie DTP jesteśmy w stanie dla każdej publikacji doradzić najlepsze rozwiązania, uwzględniając przy tym sugestie i preferencje klienta.
Zajmiemy się Twoją publikacją kompleksowo. Uwzględnimy Twoje sugestie. Doradzimy najlepsze rozwiązania. Dołożymy wszelkich starań, żeby efekt końcowy Ciebie zachwycił.
Nasze referencje, to nasi zadowoleni klienci. Są wśród nich zarówno duże renomowane wydawnictwa, jak i autorzy samodzielnie wydający swoje publikacje oraz różnego typu instytucje. Z niektórymi współpracujemy od wielu lat.
Skład tekstu, Łamanie tekstu, Skład komputerowy tekstu, Desktop publishing, DTP. Co to znaczy?
Skoro jesteś na tej stronie, to prawdopodobnie wpisałeś w wyszukiwarkę jedną z powyższych fraz. Skoro czytasz ten tekst, to prawdopodobnie jesteś zagubiony w terminologii i masz wątpliwości co do ich znaczenia. Nic dziwnego. W sieci, nawet na stronach firm z branży DTP, można znaleźć wiele wzajemnie sprzecznych informacji na ten temat.
A więc od po kolei:
DTP (Desktop Publishing)
DTP (ang. desktop publishing, czyli publikowanie zza biurka) oznacza całokształt czynności zmierzających do przygotowania publikacji do druku. Współcześnie termin ten rozszerza się na przygotowanie publikacji do wszelkich form dystrybucji, a więc również dystrybucji elektronicznej w postaci plików na różnego rodzaju czytniki tekstu.
Skład tekstu a Łamanie tekstu
Określenia „skład tekstu” i „łamanie tekstu” mają znaczenie historyczne. W ścisłym znaczeniu odnoszą się do ręcznego składu tekstu wykonywanego dawniej przez zecera, w późniejszym czasie również do składu linotypowego. Współcześnie, w czasach komputerowego składu tekstu, w ramach opracowania tekstu do druku w studiu DTP składanie i łamanie tekstu często wykonuje się równolegle. W praktyce, określenia „skład tekstu” i „łamanie tekstu” często stosowane są zamiennie (nie zawsze zgodnie z ich pierwotnym znaczeniem). Wydaje się, że ścisłe rozgraniczenie czynności składania i łamania tekstu oraz trzymanie się historycznej terminologii w odniesieniu do współczesnych procesów zachodzących w ramach DTP nie ma większego sensu. Jeśli jednak uwzględnimy historyczne znaczenie terminów, to bardziej uzasadnione wydaje się stosowanie pojęcia „skład” do tekstu, a „łamanie” do publikacji, czyli: składamy tekst, a łamiemy publikacje.
Dla porządku podajemy krótkie objaśnienia pojęć.
Skład tekstu oznacza tekst zapisany określonym krojem pisma w określonej odmianie i stopniu oraz o określonej szerokości wierszy. Złożony tekst można sobie zatem wyobrazić jako długą „wstęgę” sformatowanego tekstu o określonej szerokości.
W praktyce do studia DTP dostarczany jest edytowalny plik z tekstem (plik z dowolnego edytora tekstu), czyli złożony tekst. Rzadziej zachodzi konieczność składania tekstu, czyli np. przepisania tekstu lub „odzyskania” tekstu z pliku pdf, albo z wydrukowanego egzemplarza poprzedniego wydania publikacji. Ten ostatni proces to tzw. optyczne rozpoznawanie znaków (OCR, ang. optical character recognition).
We współczesnych realiach DTP określenie „Skład tekstu” można utożsamiać z dostosowaniem formatowania tekstu do wymagań konkretnej publikacji (zmiana kroju i stopnia pisma, zmiana szerokości wierszy tekstu). Wynikiem wykonania składu tekstu DTP jest zatem tekst zapisany krojem i stopniem pisma zgodnym z layoutem danej publikacji oraz o szerokości wiersza tekstu odpowiadającym tej publikacji.
Łamanie tekstu (Łamanie, Łamanie kolumny), w praktyce polega na wlaniu złożonego tekstu do przygotowanej uprzednio makiety (szablonu) publikacji, a następnie umieszczeniu w odpowiednich miejscach materiału ilustracyjnego.